Минутка английского языка.
Те Соединенные Штаты, которые сейчас - они "is", потому что One Nation under God и все дела. А вот те Соединенные Штаты, которые после войны - они "are", потому что nobody cares and we're together just to piss Britain off. Когда Штаты перестали быть "are" и мигрировали в "is", никому точно неизвестно, но думается мне, это было где-то в конце восемнадцатого века наверное.
Но суть такова, что the United States is.
Комментариев нет:
Отправить комментарий